Una paziente parla dell' irradiazione con protoni del suo tumore cerebrale al Centro di Protonterapia (CPT). Dal 1984, i pazienti con tumori oculari sono stati irradiati con successo con protoni. La tecnica di Spot Scan (conosciuta anche come Pencil Beam Scanning) sviluppata qui negli anni' 90 permette di irradiare con precisione i tumori tumorali all' interno del corpo e di proteggere in modo ottimale il tessuto sano circostante. Questa terapia è quindi particolarmente adatta a bambini e giovani.
Attraverso l' integrazione nell' infrastruttura dell' Istituto Paul Scherrer, la ricerca e il continuo sviluppo dei metodi di trattamento a beneficio dei pazienti è un obiettivo importante del CPT.
Più informazioni sono disponibili sul sito
http://www.protonentherapie.ch/ (in tedesco, inglese e francese)
Terapia con protoni
Irradiazione con protoni
Irradiazione delle particelle
Trattamento del cancro
Trattamento dei tumori
Trattamento con protoni
Istituto Paul Scherrer